Lo spogliarellista Daniel muore per avvelenamento durante una festa di addio al nubilato. Nel corso delle indagini Mick dimostra tutta la sua insofferenza nei confronti di Patrizia, la sgradevole wedding-planner di Ulrike e Robert, padroni della casa dove è avvenuto l'omicidio. Ma la vera grana che il commissario Brisgau dovrà affrontare è la proposta che Niklas farà a Tanja.