Un complesso emergente, specializzato in musica latino-americana, attira l'attenzione di Daniels, un uomo di pochi scrupoli. Di fronte alla generosa, ma poco pulita offerta di Daniels, Desi Ortega, il leader del gruppo, rifiuta. Jessica e' decisa ad aiutare questi giovani musicisti a farsi un nome e contatta un suo amico produttore, ma Daniels non e' uomo da accettare un no come risposta e ricorre alle minacce...