Sonia, Daniela e Nicole decidono di partire per una crociera verso Perth. Lo scopo del viaggio è quello di festeggiare la guarigione di Sonia da un brutto cancro.
Nicole perde il lavoro e Daniela scopre l’ennesimo tradimento del marito. Alla fine si apriranno l’un l’altra, rafforzando la loro amicizia.
Marius, cuoco di bordo, si ritrova a viaggiare da solo con il figlio Jonas, appassionato di Koala. Si fa aiutare dalla sua fidanzata Claudia. Nonostante le fughe del piccolo, decidono di lasciare il lavoro e tornare a casa insieme.
Il capitano Burger fa una sorpresa a Beatrice. Finora ha pilotato solo navi mercantili e adotta comportamenti rudi per una nave da crociera. Nonostante ciò dimostrerà di aver un gran cuore.