La rabbia del capitano Loya (Giorgio Borghetti), rifiutato sull’altare da Agnese (Sarah Felberbaum), si scaglia contro Martino (Paolo Seganti), che viene arrestato. Fortunatamente il ritrovamento della lettera in cui Lucrezia (Jane Alexander) afferma di voler uccidere Agnese scagiona Martino da tutte le accuse. La serenità sembra essere tornata in casa Ristori, ma non per Vittoria (Anna Safroncik), turbata dalla fine della sua relazione con Loya. Il rapporto tra Agnese e Andrea (Giulio Berruti) sembra finalmente poter andare avanti senza ostacoli, ma il capitano Loya, alla spasmodica ricerca dello Sparviero, creerà nuovi impedimenti alla coppia e metterà in pericolo la sorte dei contadini del borgo…