A Midsomer vivono due famiglie, gli Hick e gli Hammond, in lotta fin dal tempi della Prima Guerra Mondiale, quando uno degli Hammond prese parte a uno squadrone punitivo che uccise un membro degli Hick. Ma quando il capofamiglia degli Hammond viene trovato morto, la faida tra le due famiglie sembra essere passata al livello letale dell'omicidio.