Quando l'avvocato Nick Turner cade da un tetto e muore, Barnaby e Scott devono scoprire se si tratta di suicidio o omicidio. Nick ha avuto problemi di denaro e l'avvocato Otto Benham, suo rivale, sparge la voce che egli stava rubando a dei clienti. Ma una notte, Otto viene drogato e condotto a fare delle azioni illegali: l'elaborato omicidio appare come vendetta, ma per fare cosa?