Due città. Una jugoslava prima, slovena poi. L’altra diventata formalmente italiana alla fine della Prima guerra mondiale. Sono una accanto all’altra ma appartengono a due nazioni diverse. Hanno quasi lo stesso nome, ma non hanno la stessa età. Più che millenaria Gorizia, giovane invece Nova Gorica, nata solo dopo il 1947, quando viene tracciato il confine tra Italia e Jugoslavia che divide il goriziano. Non è la sola cicatrice che la Seconda guerra mondiale lascia in questo territorio già martoriato dalla Grande guerra. La memoria del Carso, delle battaglie in trincea avvolge questi luoghi, custodita nei versi imperituri del poeta soldato Giuseppe Ungaretti, che Gorizia celebra quest’anno con una mostra. “Oltre il confine. Nova Gorica/Gorizia 2025” di Keti Riccardi, con la regia di Antonio Carbone, in onda per “Italia. Viaggio nella bellezza” racconta due città e di un territorio a lungo conteso, un territorio di frontiera, dove l’Isonzo scorre veloce, dove la storia si mescola alla vita e il passato al presente. Due città troppo a lungo divise che, insieme, hanno conquistato il titolo di Capitale europea della cultura 2025. Per la prima volta una capitale transfrontaliera, dove la cultura gioca un ruolo di punta e rappresenta un’occasione importante per guardare al futuro. Un nuovo vocabolario da condividere che non contiene la parola confine.