Siamo nel 480 a.C., sul finire dell'estate, in Grecia centrale. Da una parte un esercito sconfinato, quello del re persiano Serse, dall'altra uno sparuto contingente di poco piu' che 5000 greci. Un passo talmente stretto che la superiorita' numerica non conta. Un passo dove si e' scritta una delle pagine piu' famose della storia antica, il passo delle Termopili (in greco "cancelli caldi"). Tutto cio' che sappiamo della battaglia delle Termopili viene dalle pagine di Erodoto, e parzialmente da quelle di Diodoro Siculo. Conosciamo la storia grazie ad Erodoto, il "padre della storia". Ma quale credito attribuire al suo racconto? Dove finisce la verita' storica e dove inizia il mito?