Marie cerca di mantenere fede alla sua promessa, ma i sentimenti per George diventano sempre più forti malgrado le difficoltà e l’ostilità delle persone che li circondano. Nel frattempo Erika scopre di essere incinta, e per risolvere il problema si rivolge a Marta, una ragazza che aveva conosciuto in collegio e che l’aveva raggiunta a Kaltenstein