Inaspettatamente Sigfried torna dalla Russia, e Marie, per senso del dovere, tenta di reprimere i suoi sentimenti per George e di mantenere la promessa fatta tanti anni prima. Nel frattempo Erika, in collegio, riesce a spedire una lettera a Marie chiedendole aiuto e grazie all’intervento di Sigfried riesce ad uscire dal collegio. Correrà tra le braccia di Bill, ma la aspetterà una amara sorpresa.