Dopo il gesto di Marcello contro Umberto, Adelaide decide di allontanare il cognato, mentre Roberto teme che questo scontro possa avere delle ricadute su tutto il Paradiso. Irene consegna il suo regalo ad Alfredo e i due si lasciano andare a vecchi ricordi. Mario confessa a Roberto perché ha così paura che la loro relazione venga scoperta. Nel frattempo, Jerome, l’allenatore francese di Clara, annuncia il suo arrivo a Milano. Dopo aver lasciato Villa Guarnieri, Marta è intenzionata a tagliare tutti i ponti con la sua famiglia e prende un’altra decisione.