Con grande sollievo di tutti, Christopher (Michael Imperioli) sopravvive all'attentato, ma subisce un arresto cardiaco e viene giudicato clinicamente morto per un minuto intero. Quando si sveglia, chiama Tony (James Gandolfini) e Paulie (Tony Sirico) al suo capezzale e li informa che, in quel minuto, lui è stato all'inferno: un pub irlandese in cui è eternamente il giorno di San Patrizio, e dove suo padre torna a essere ucciso tutti i giorni. Come se non bastasse Brendan Filone e Mikey Palmice sono grandi amici e gli hanno dato un messaggio per Tony e Paulie: "alle tre". Anche se Christopher viene curato con pesanti flebo di morfina, Paulie ritiene questo messaggio sconvolgente. Tentando di capirne il significato profondo, Christopher cerca consiglio prima da un medium e poi da un prete. Alla fine confessa a Tony di essere convinto di essere perseguitato dai fantasmi vendicativi di tutti quelli che ha eliminato.Tony non può farsi distrarre da mafiosi che sono già al Creatore; si sta concentrando su uno con cui vuole pareggiare i conti: Matt Bevilacqua. Quando finalmente scopre il nascondiglio di Bevilacqua, lui e Pussy (Vincent Pastore) prendono gli "attrezzi" necessari e spediscono Matt a raggiungere Brendan e Mikey. Nel frattempo, Carmela (Edie Falco) si è stufata che Tony ritorni a casa con le camicie che odorano di profumo e pretende che lui chiuda con la sua amante. Per la dottoressa Melfi (Lorraine Bracco) è sempre più difficile combattere il disgusto che prova per la "professione" di Tony. E, mentre Tony si occupa di saldare i conti dell'attentato contro Christopher, Janice fa pressione su Richie (David Proval) perché prenda provvedimenti nei riguardi di Tony...