Homer, insieme a Wally Kogen, agente di viaggio, organizza un pullman diretto al Superbowl per la partitissima dello scudetto. Giunti sul posto, scoprono di essere in possesso di biglietti fasulli. Il gruppo tenta di entrare di straforo, ma viene scoperto e spedito nel carcere dello stadio...