Quando l’album di famiglia dei Simpson rimane bruciato in un incendio, tutti insieme decidono di rimettere in scena le varie situazioni ritratte per scattare di nuovo le foto. In una di queste si intravedono due celebrità, prese di sorpresa, che cenano a lume di candela: così Homer si improvvisa paparazzo e comincia ad appostarsi per fotografare tutti i personaggi famosi e vendere le loro foto alla rivista scandalistica della città. Ma dopo un pò i vip, capeggiati da Rainier Wolkfcastle, si sentono soffocati e si mettono d’accordo per rovinare Homer. Chiamano Enrico Irritazio, il più famoso paparazzo del mondo. Bastano alcune foto ben scattate, e Homer cade in disgrazia. Ma poco dopo, riprende la macchina fotografica e immortala le celebrità in pose compromettenti. Questa volta, invece di chiedere denaro, chiede loro di essere più rispettosi con i fan e con tutti coloro che li rendono famosi.