Bart viene invitato alla festa di Nelson insieme a tutti gli altri bambini, ma propone loro di disertare la festa in blocco. Tuttavia, tornato a casa, Marge lo viene a sapere e lo costringe ad andarci. Così Bart e Nelson diventano amici per la pelle, e Bart viene protetto da Nelson di fronte agli altri bulli, ma non può più stare con Milhouse. Durante una gita scolastica, Nelson salva Bart dall’alta marea, ma in fondo preferisce tornare alla situazione consueta di ostilità e persecuzione. Intanto, Lisa chiede a Homer di leggerle un libro di fantasy, dal quale Homer viene assorbito completamente. Vorrebbe andare avanti a leggere da solo, ma Lisa non glielo permette e quindi ogni sera Homer aspetta solo di mettere a letto la figlia. Quando però arriva alla conclusione del libro e si accorge che non ha affatto un lieto fine, decide di modificarlo per evitare che Lisa possa rimanerci male.