Brian scopre di aver avuto altri padroni prima di essere trovato da Peter. Una famiglia abbiente e colta. La ricchezza, l'ambiente colto e raffinato lo attirano e decide di andare a vivere con loro. Ma qui si accorge di essere trattato come un semplice animale domestico. Ma grazie a un intervento deciso di Peter, torna a casa, a far parte di una famiglia.