Jesse riceve un messaggio allarmante dalla sorella Crystal, e quando la chiama, lei non risponde. Preoccupato, decide di partire e portare con se Sarah e Rex. Charlie rimane a casa per risolvere un caso. Jesse trova la sorella, ma vengono presi di mira da un uomo armato. Il ragazzo di Crystal muore, ma gli altri riescono ad allontanarsi in aereo che però, colpito da uno dei proiettili, precipita.