Clyde, il padre di Quinn, arriva ad Heartland all’improvviso e offre a Amy un lavoro da lui in Florida, mettendo tutti in crisi. Inoltre, cerca di trascinare Quinn a un incontro d’affari a Vancouver e, di fronte al suo rifiuto, lo minaccia di farlo fuori dall’azienda. Fervono i preparativi per il compleanno di Katie e le nozze di Lou. Mitch le confessa di volere dei figli, pur sapendo che Lou è contraria. Tim, per farle una sorpresa, allestisce per Jessica una camera oscura in cantina. Lei, per paura di legarsi troppo, lo lascia. La vita li mette tutti alla prova. Riusciranno a superarla?