Amy, mentre si sta recando a scuola, assiste a un grave incidente in cui viene coinvolto anche un mezzo adibito al trasporto di cavalli, riesce a calmare un cavallo terrorizzato dall’accaduto. Viste le sue capacità, Stewart, l’addestratore di cavalli, le dà l’incarico di occuparsi dell’animale che ormai non fa più avvicinare da nessuno. Amy accetta, e data la sua particolare sensibilità riesce a calmarlo e ridargli fiducia, tanto che Stewart potrà farlo classificare per i giochi olimpici. Amy e Ty sono felici insieme, ma il ritorno di Caleb, tra l’altro cacciato da Ashley dalla sua roulotte e ospitato da Jack, porta un po’ di tensione. Jack rimprovera Tim per aver comprato una nuova mandria e gli rinfaccia il suo prestito. Tim irritato decide di vendere il terreno a Val che però temporeggia…