Inseguendo un vitellino smarritosi nel bosco, Ty e Amy ritrovano i capi della mandria rubata a Tim. Dietro consiglio del nonno, Tim denuncia alla polizia il ritrovamento, ma non ottiene una grande reazione da parte delle forze dell'ordine. Decide, così, di andare a riprendersi il bestiame da solo e, dopo aver affrontato i ladri a fucile spianato, li rinchiude nel loro stesso camion e si mette in attesa della pigra polizia.