Tutti quelli di Heartland, tranne Lou, partono per fare una cavalcata con la mandria in onore di Ray. Durante il lungo tragitto, Jack scopre che Lisa è innamorata di lui; Tim conosce Callie, la figlia di Ray, e intreccia una relazione con lei; Mallory cede alle richieste di Jake e balla con lui ed Amy ha modo di parlare con Ty e di capire perché era andato via e non si era fatto più vivo. Dopo il chiarimento, i due si rimettono insieme, scatenando le gelosie di Caleb, che fa a pugni con Ty. Lou intanto vorrebbe godersi un weekend da sola con Scott, quando arrivano, con una settimana di anticipo rispetto al previsto, i primi ospiti del ranch. I piani di Lou e Scott saltano, con grande disappunto di quest’ultimo.