Lou si è lanciata nell’impresa del Ranch per meeting aziendali. Per iniziare, invita tre sue colleghe di New York, che arrivano piene di bagagli, assolutamente digiune di cosa sia la vita di campagne. Per Lou è dura, convincerle che l’approccio con i cavalli ‘aiuta a trovare il proprio io interiore’. Il nervosismo dilaga, le ragazze si punzecchiano reciprocamente e finiscono con il litigare. Una di loro, Lauren, s’innamora di Tim , che naturalmente la respinge. Ma a poco a poco tutt’e tre, cominciano ad apprezzare la vita all’aria aperta e le gite a cavallo. Alla fine, ringraziano Lou e le assicurano che diffonderanno la voce. Anche Jack ha contribuito alla riuscita del programma. Scott lascia Lou, che invece è più innamorata che mai.