Laura, la responsabile di Fairfield, convinta che Tony (un suo sottoposto invidioso) abbia addestrato Diamond a disarcionarla, si rivolge a Ty e Amy per capire cosa succede al suo cavallo e per ottenere prove che dimostrino la sua teoria. L’istruttrice di Georgie, nel frattempo, le propone di fare domanda per un importante e prestigioso Centro Equestre in Svizzera. Jack e Mitch hanno la possibilità di raddoppiare il volume dei loro affari con Fred.