Il nuovo Governatore assegna alla squadra un nuovo agente, Lori Weston (interpretata da Lauren German, "Happy Town"), proveniente dalla Homeland Security. Si tratta di una profiler, e di certo le sue competenze si riveleranno utili, ma la Weston è anche lì per controllare che McGarrett e i suoi righino dritto. Il nuovo caso riguarda una ragazzina di 15 anni, Jen Hassley, che è stata rapita. Jess soffre di una disfunzione cardiaca e deve prendere regolarmente le sue medicine. Indagando, Lori scopre che la ragazza, da qualche tempo, riceveva delle email da un uomo che voleva farle incontrare la sua madre naturale. Jess, infatti, è stata adottata. Ai genitori adottivi della ragazza era stato detto che la madre di Jess era morta. Quando la squadra trova l'appartamento dell'uomo misterioso, scoprono che era in contatto e aveva informazioni personali su altre ragazze. Siamo, forse, di fronte a un pedofilo?