Finale di stagione, al momento è l'unica. Mentre Ray si vede sollevato dall'incarico e un altro Sovrintendente arriva alla Centrale, una ragazza afferma di essere scampata a un rapimento ad opera di Elvis, ma avendo un passato da alcolista e drogata, solo Harry e Fergus le danno credito.