Saruzzo (Massimiliano Morra) cerca invano notizie di Irma (Giuliana De Sio), arrestata e trasferita a Savona. La donna, con il cuore che oramai fa le bizze, si e' rifiutata di troncare la sua relazione con il giovane Licata, determinata a difendere il suo amore. Ora il suo unico desiderio e' rivedere al piu' presto Saruzzo...Intanto a Lido Ligure l'estate e' afosa e accende gli animi. Mentre Vito, (Francesco Testi) ignaro della verita', aspetta l'amata al Budello, Concetta (Cosima Coppola) e' gia' partita per la Svizzera con il figlio. E' determinata a iniziare la sua nuova vita, ma non riesce a dimenticare il bel Vito. La donna ha con se' anche la pistola sottratta a Schivo (Stefano Dionisi), quella con cui Mario Patane' (Giuseppe De Rosa) ha ucciso Rinaldo Voglino (Andrea Preti). Una prova importante che inchioda i responsabili alle proprie colpe. Si avvicina il giorno delle elezioni. Mentre Schivo cerca in tutti i modi di recuperare il nastro che incastra sua figlia e mostra un morboso interesse per Marisella (Adua Del Vesco), Sofia (Elena Russo) e' oramai convinta della buona fede del marito...