Hedwig Van Hees, designer affermata con un'azienda propria in cui crea e produce oggettistica, viene trovata morta nel suo studio. Wolfs ed Eva conducono le indagini per scoprire l'assassino. I sospetti si concentrano su Olivier, il fratello della vittima, che soffre di gravi disturbi psichiatrici. Ma niente e' come sembra e... spunta un testamento.Romeo e Marion ricevono una richiesta di intervento per violenza domestica a casa dei coniugi Smedt. Riportano la situazione alla normalita', ma Marion viene poi accusata da Eddy Smedt di lesioni personali. Dovranno cercare testimoni che possano scagionarla.