La piccola Machteld, 9 anni, viene rapita in un centro commerciale sotto gli occhi della madre. Incaricati del caso, Eva e Wolf suppongono che in mancanza di una richiesta di riscatto si possa trattare di un sequestro a sfondo sessuale. Alcuni particolari portano Romeo a pensare che il colpevole possa essere Wil, il criminale che gli e' stato assegnato dal circolo Cosa. Ma l'uomo tira in ballo Karel Groen, antropologo appartenente anche lui al circolo. Karel viene arrestato, ma il comportamento di Wil non sfugge a un'altra persona che lavora come volontaria nel centro e le indagini si incentrano su di lui. Intanto, Wolf capisce che la minaccia di Daan de Vos e' sempre piu' pericolosa, per se' e per le persone che gli stanno intorno, in particolare Fleur ed Eva, e decide di fargliela pagare...