Penultimo episodio della terza stagione. Guest star della puntata Colin Donnell (Scotty Lockhart in "The Affair", il dottor Connor Rhodes in "Chicago Med") nel ruolo dell'agente speciale Brian Lange. Un gruppo di hacker uccide un uomo per ottenere i suoi privilegi di sicurezza e trafugare diversi terabyte di dati segretissimi. Tra questi dati c’è un documento che riguarda la madre di Scott, che si troverebbe in un penitenziario russo. Di Scott non si hanno notizie da 24 ore, è probabile che sia partito per cercare la madre senza dire niente a nessuno.