Dopo che l'odiata presidente del consiglio di amministrazione di una cooperativa (guest star Linda Lavin) di un lussuoso edificio anteguerra cade dal balcone e muore, Elsbeth e Kaya vengono chiamate sul posto per cercare una pista e incontrano Joann (guest star Jane Krakowski), una potente agente immobiliare di Manhattan con segreti molto più grandi dei suoi clienti.