Elsbeth si scontra con l'intelligenza artificiale quando Quinn (Elizabeth Lail), giovane amministratore delegato di un'applicazione di allarme criminale basata sulla localizzazione, uccide un giornalista e usa la sua applicazione per sviare le autorità e creare un falso assassino. Nel frattempo, Wagner elabora un piano per contrastare le indagini del Dipartimento di Giustizia.