Settima e ultima stagione per Jonny Lee Miller e Lucy Liu, moderni Holmes e Watson. Avevamo lasciato i due protagonisti all'inizio di un nuovo capitolo della loro vita: con New York alle spalle e un nuovo incarico come consuleti per Scotland Yard. La sesta stagione, infatti, avrebbe dovuto essere quella conclusiva e l'episodio avrebbe dovuto chiudere il ciclo. Poi il cambio di rotta di CBS e l'annuncio di 13 nuove puntate. Ritroveremo anche Aidan Quinn e Jon Michael Hill, rispettivamente interpreti del capitano Tommy Gregson e del detective Marcus Bell del Dipartimento di Polizia di New York. IN QUESTA PUNTATA In qualità di nuovi consulenti per Scotland Yard, Holmes e Watson indagano su quanto accaduto a una starlette della stampa scandalistica, aggredita e colpita al volto con l'acido. Nel frattempo, in quel di New York, Bell cerca di convincere Gregson a chiedere scusa ai suoi amici. Ma, forse, non ce ne sarà il tempo. Al termine dell'episodio, infatti, Marcus contatta Holmes e Watson. Gregson è rimasto seriamente ferito in una sparatoria e la sua vita è attaccata a un filo...