Uno Chef muore nella sua cucina dopo un presunto avvelenamento. Ben presto si scoprirà che il fois gras avvelenato è stato servito a un gruppo di informatici, causando altri sei morti. Le indagini sembrano condurre a un complotto atto a colpire la borsa americana, ma con il passar del tempo, tutto porterà i nostri a indagare su un furto di opere d’arte. Le morti per avvelenamento rappresentavano solamente un diversivo per poter gettare nel panico la borsa e creare i presupposti per rubare indisturbati dei quadri. Nel frattempo, Marcus sembra essersi innamorato del vice procuratore che segue uno dei suoi ultimi casi, mentre Sherlock mette in dubbio la profondità della sua relazione con Fiona.