Jake viene sospeso da scuola per un disegno in cui ha ritratto con forme procaci una compagna di scuola. Alan, per evitare la sospensione del figlio, cerca di rabbonire la madre della ragazza, ma ha la cattivissima idea di affidare a Charlie la gestione dell'ufficio in sua assenza.