Convinto di riuscire a riparare l'antenna della TV da solo, Alan cade dal tetto e finisce all'ospedale. Mezzo rotto non puo' tenere con sé il figlio per il weekend. Alla fine e' Charlie a prendersi cura di Jake e tutto va a gonfie vele finché l'adolescente non comincia a interferire con la vita sociale dello zio.