Alan viene sedotto da una anziana vicina di casa e accetta di diventare il suo amante in cambio di un Rolex e di vari favori. Prima che Charlie riesca a convincerlo a lasciar perdere, la donna muore improvvisamente durante un incontro amoroso. Nel trambusto che ne deriva, si scopre che, tempo addietro, anche Charlie aveva accettato le avance della donna in cambio di un pianoforte.