Un'epidemia di meningite mette in crisi l'ospedale. House viene particolarmente interessato dal caso di una bambina di 12 anni che presenta sintomi non propriamente comuni alla meningite. Il medico, insieme a Foreman e Chase, dovrà usare tutto il proprio ingegno per curare la giovane paziente. La diagnosi finale darà, infatti, un risultato del tutto inaspettato. Nel frattempo, House cerca in tutti i modi di convincere Cameron a riprendere il suo posto all'interno dell'équipe. La ragazza alla fine accetta ma a una condizione: un cena galante con House.