Cuddy (Lisa Edelstein) fa ricoverare Kelley (Marc Blucas), un ex marine, reduce dell’Iraq convinto di essere affetto dalla Sindrome della guerra del Golfo (GWS). I sintomi sono comuni, e House ( Hugh Laurie) è propenso a sottovalutare la gravità delle condizioni del paziente, finchè altri nuovi strani sintomi fanno la loro comparsa, portando l’èquipe a pensare alle malattie più svariate. La cosa curiosa, è la presenza di Kelley nei sogni di House, ancor prima del suo ricovero, ed è proprio in sogno che House elabora la diagnosi e ricorda improvvisamente di aver già incontrato il marine, a un ballo al quale corteggiava Cuddy...