L’equipe di House (Hugh Grant) è alle prese con una paziente un po’ bugiarda. La donna sta facendo una cura per la fertilità, ma, all’insaputa del marito, al tempo stesso prende la pillola. Questo le scatena strane reazioni che spiazzano i medici. House nel frattempo chiede a Stacy di lasciare Mark, ma, una volta che lei accetta, lui si tira indietro...