La corrispondenza segreta di Gwen viene svelata, Cora cerca di fare da cupido per Mary, che pero' sembra interessata a un altro uomo. Intanto Bates cerca di curare i suoi dolori. Daisy si trova contesa tra due uomini che vogliono entrambi portarla alla fiera. Sybil aiuta Gwen a trovare un nuovo lavoro, Violet cerca coraggio per chiedere un favore a Matthew mentre la Signora Hughes si prende una serata libera per trascorrerla con una vecchia fiamma.