In seguito al trasferimento di Giulia Corsi (Claudia Pandolfi), il suo vice Roberto Ardenzi (Giorgio Tirabassi) diventa il neocommissario del X Tuscolano. Durante la cerimonia di insediamento una banda di feroci rapinatori fa irruzione nella villa di un ricco notaio disattivando facilmente il sistema d’allarme. Uno dei criminali spara a sangue freddo sul figlio ventenne del professionista, uccidendolo. La crudele azione scatena la ribellione dell’unico straniero del gruppo, il romeno Artur, che verrà ucciso dopo il suo annuncio di voler lasciare la banda. Durante l’indagine Mauro (Ricky Memphis) incontrerà un vecchio compagno di corso, Alessandro Berti (Enrico Silvestrin) che adesso lavora con la Polizia Scientifica, mentre al X Tuscolano arriva con un giorno di ritardo la nuova ispettrice Irene Valli (Francesca Inaudi)…