Lina e il marito litigano. Lei interrompe le faccende di casa e va sulla spiaggia dove incontra la figlia con gli amici che prendono il sole. Chicca e Riccardo si incontrano casualmente al mare e escono insieme nonostante l’opposizione di sua madre perché il ragazzo è già sposato. Leda chiede aiuto agli amici di Chicca per farla separare da Riccardo. Il Maresciallo Lanarì va a trovare la moglie per far pace.