Greg (Thomas Gibson) ed Edward (Mitch Ryan) organizzano una gita di pesca. Il fatto che Greg peschi fa infuriare l'animalista Abby (Mimi Kennedy) che non lo vuole più in casa e rifiuta di invitarlo alla festa di compleanno del piccolo Harry. Dharma (Jenna Elfman) scopre però che Greg ed Edward in realtà vanno a Las Vegas a guardare streap-tease e così fa riammettere Greg alla festa, pur mentendo sul vero motivo del viaggio di suo marito. Questo dà il via a una lunga catena di equivoci pronta a spezzarsi alla festa di compleanno in cui tutti sono presenti.