Extralarge e Dumas sventano casualmente il rapimento di una bambina. Quello che apparentemente è un normale sequestro a scopo di estorsione nasconde una vendetta tra trafficanti di droga. Infatti il padre della bambina, Eduardo, è un uomo di fiducia del cartello di Medellin. Eduardo ha deciso di cambiare vita, ma gli uomini del cartello non glielo permettono.