Terzo documentario di una trilogia ambientata al Dynamo Camp. Quest’ultimo episodio è stato girato durante una settimana nella quale a Dynamo sono ospitate le famiglie, i cui figli hanno diverse patologie e disabilità. Una trentina di nuclei familiari provenienti da tutta l’Italia trascorrono insieme le vacanze di Pasqua ed attraverso l’incrocio delle loro storie, capiremo cosa vuol dire vivere tutti i giorni la disabilità e la malattia di un figlio. Il Dynamo Camp sarà l’occasione per le famiglie ospitate per un confronto rigenerativo, per tornare ad essere anche coppia e non solo genitori di e per una pausa dall’usurante routine quotidiana. Il film prende il titolo da Dentro & Fuori, un’attività di arteterapia che porterà i genitori a fare un percorso interiore per cercare di capire la tempesta emotiva che si portano dentro, fuori è tutto il resto, che molto spesso è il mondo sordo che ci circonda, un mondo incapace di ascoltare e capire le vite degli altri.