Finale di stagione. Ultimo episodio della prima stagione della serie, rinnovata per una seconda. Questa volta, la Squadra di Intervento Internazionale si precipita ad Haiti quando la figlia di due giovani genitori Americani, in visita sull’isola, viene rapita. Nel frattempo, Jack e la moglie, Karen, si preparano a mandare la figlia al college. Due curiosità, Treva Etienne e Laura Allen, interpreti del Generale Brasier e di Emily Wagner, avevano già partecipato a un episodio della serie madre Criminal Minds, rispettivamente "Il Re dei Pescatori" (episodio conclusivo della prima stagione) e "Stagione di caccia" (ventunesimo episodio della seconda stagione).