Jules frequenta ancora Josh, ma lo vedo di rado, perchè troppo impegnata per il lavoro e per i guai dei suoi conoscenti. Così, per regalarsi un po' di tempo, Jules promuove Laurie da assistente ad agente immobiliare. Laurie sembra, inizialmente, poco capace, poi Jules si rende conto che la ragazza le somiglia molto: è tale e quale a lei alla sua età! Frequentando Josh, Jules è costretta ad ammettere di non provare molto eccitanti i suoi baci, così gli insegna come fare proponendogli di esercitarsi con una mela. Il ragazzo, lentamente, migliora. Nel frattempo, Bobby e Grayson giocano insieme a golf, sport in cui Bobby eccelle, essendo detentore di un record nel circolo di golfisti frequentato da entrambi. Il record, però, si rivelerà superabile, tanto che Grayson, inconsapevolmente, ne conquista uno nuovo; ciò rattrista Bobby che, con l'aiuto di Grayson, Andy e una bevuta, supera l'accaduto.