Bobby è alle prese con un tipo che, in un centro commerciale, promette di ingoiarsi una spada! Jules è positivamente sorpresa da come Grayson abbia preso con filosofia la notizia che lei è stata con uno dei suoi compagni di hockey su pista. In definitiva tutto è accaduto prima che lei e Grayson si mettessero insieme, quindi che importa? Ma Jules deve anche affrontare una brutta notizia: è tempo di rinnovare la patente, il che significa dire addio alla supersexy e super giovane fotografia che, posta sul vecchio documento, dava a Jules così tante soddisfazioni. Nel frattempo, Grayson decide che è giunto il momento di dire a Jules di aver fatto sesso con Laurie. Laurie è assolutamente d'accordo, ormai è innamorata di Smith. Ma il problema è: come reagirà Jules?