E' il 42mo compleanno di Jules e questo significa solo una cosa: tempo di regali! Come ogno anno Jules indice una sorta di gara per determinare chi le abbia fatto il regalo più bello. Ed Ellie è sempre risultata vincitrice. Quest'anno, nel tentativo di scavalcare la rivale, Laurie decide di unire le forze con Grayson. Nel frattempo, Andy propone a Jules di festeggiare organizzando una serata danzante.