Le riprese dallo spazio puntano sulla Cornovaglia: i resti di quello che sembrava un villaggio medievale nascondono in realta' le tracce di una fabbrica di esplosivi dei primi del'900. Nel secondo episodio analizziamo le immagini di un antico sito nell'isola di Hawaii: l'antico tempio del dio Ku, divinita' mutante definita "Divoratore delle isole". Ci spostiamo a Taiwan, analizzando i resti di una miniera di rame dove i giapponesi costrinsero ai lavori forzati 1000 prigionieri di guerra. Il satellite inquadra anche il New Mexico e dei binari metallici piuttosto bizzarri: si tratta delle antenne di Space Fence, una stazione di osservazione spaziale un tempo all'avanguardia. Infine viene analizzato un vulcano soggetto ad uno strano fenomeno in una localita' chiamata Ambrym.